Sites web immobiliers multilingues

ホテル・民泊・賃貸・売買など、幅広い不動産ビジネスに対応

なぜ不動産業界に強いの?

不動産経験者が作る、“運用しやすい”サイト制作

現場経験者ならではの運用者視点で、サイト制作が可能です。不動産サイトは、一般的なコーポレートサイトとは大きく異なります。通常のサイトであればNEWSの更新程度ですが、不動産サイトでは日々の物件情報の登録・更新・削除など、運用面に多くの工数が発生します。

そのため、単にデザイン性やSEO対策を重視するだけでなく、管理画面の使いやすさ・検索機能の精度・更新のしやすさといった、運用効率を高める設計が非常に重要になります。

また、一般的なSaaS型の不動産サイトはサブスクリプション費用が高額になりやすく、多言語化・カスタマイズにも制限があるケースが多いのが現状です。

当社では、こうした課題を踏まえ、コストを抑えながらも柔軟なカスタマイズが可能な設計で、集客と運用効率の両立を実現する不動産サイトをご提供しています。

不動産業界のHP制作
ホテル・民泊・旅館・キャンプ場向け
  • OTAと連結
  • Beds24等の予約コントローラーとの連携
  • 多言語追加(英語・中国語・韓国語が人気)
  • ネイティブ翻訳対応可(重要ページも安心)
賃貸・売買不動産サイト
  • 物件リスティング機能(検索・絞り込み)
  • 地図検索機能(Google Maps連携)
  • 外国人向けに最適化された物件ページ設計
  • ネイティブ翻訳対応可(重要ページも安心)
半永久的に翻訳 | コスパ抜群

幅広い多言語サービス

多言語対応

英語・中国語・韓国語など海外からのゲストや外国人入居希望者に向けて、複数言語で情報を提供。グローバルな集客を実現します。

物件写真

ノーコードでドラッグ&ドロップで簡単に編集可能。高品質な画像や動画で物件の魅力を最大限に伝え、問い合わせ・予約率の向上につなげます。

地図・周辺情報の表示

Google Mapsと連携し、物件・施設の周辺環境(駅・スーパー・学校など)を視覚的に確認できます。

通貨換算

海外ユーザーでも分かりやすいように、物件価格や宿泊料金を自動で各国の通貨に表示できます。料金の理解がしやすくなり、問い合わせや予約につながりやすくなります。

リスティング検索

エリア・価格・間取りなどの条件で物件を簡単に検索・絞り込みできます。ユーザーが希望の物件をすぐに見つけられるため、利便性と成約率の向上につながります。

Recherche par carte

飲食店向けに、わかりやすく魅力が伝わる多言語メニューを作成します。外国人観光客にも伝わる表現で、注文率・満足度向上に貢献します。

La campagne 20%OFF est limitée à cinq personnes par mois.

SEO・集客に強い

不動産サイトの制作実績

FAQ

Questions fréquemment posées.

Q. Dans quelles langues peut-on créer un site web multilingue ?

A. 英語・中国語・韓国語をはじめ、ターゲットに応じて柔軟に対応可能です。ご予算に合わせて自動翻訳、またネイティブスタッフが在籍しているため、ただの翻訳ではなく「伝わる表現」でのマニュアル翻訳も対応可能。

Q. Vais-je vraiment commencer à recevoir des demandes de renseignements de l'étranger ?

R. Oui. Dans certains cas, le nombre d'accès et le nombre de demandes de renseignements ont augmenté. Le référencement multilingue n'attire pas seulement les clients étrangers, il a aussi un impact positif sur le référencement japonais, de sorte qu'il est possible d'attirer plus de clients à la fois au niveau national et international.

Q. Pouvez-vous me faire une proposition adaptée à mon budget ?

R. C'est possible. Nous pouvons vous proposer le meilleur plan en fonction de votre budget et de vos objectifs, alors n'hésitez pas à nous contacter, même à petite échelle.

STEPS

Flux d'utilisation

1

consultation gratuite

Nous sommes à l'écoute de vos problèmes actuels et de vos besoins en ligne et nous vous faisons les meilleures propositions pour atteindre vos objectifs.
※無理な営業は一切行いませんのでご安心ください。
2

Propositions et contrats

ヒアリング内容をもとに、最適なプランとお見積もりをご案内いたします。内容にご納得いただけましたら、デジタル契約にてお手続き・ご入金をお願いいたします。
3

Début de la production et de l'exploitation

サイト制作・多言語対応・SNS運用など、ご契約内容に応じて作業を開始します。進行中も適宜ご確認いただきながら進めるため、安心してお任せいただけます。
4

最終確認・納品/運用スタート

完成後に最終確認を行い、問題がなければ納品または運用開始となります。公開後のサポートや改善提案も継続して対応可能です。
DÉBIT

Flux d'utilisation

Étape 1.
consultation gratuite
Nous sommes à l'écoute de vos problèmes actuels et de vos besoins en ligne et nous vous faisons les meilleures propositions pour atteindre vos objectifs.
Étape 2.
Propositions et contrats
Nous vous ferons des propositions en fonction de votre budget.
Étape 3.
Début de la production et de l'exploitation
Selon la nature du contrat, le travail commence par la production du site, le soutien multilingue, les opérations de réseautage social, etc.
Étape 3.
Livraison | Début de l'exploitation
Un soutien continu et des suggestions d'amélioration après la publication sont également disponibles.