Multilingual Travel Industry Website for Inbound Tourism in Hokkaido

北海道のインバウンド観光需要に対応した、英語・中国語対応の多言語旅行サイトを制作。
外国人観光客へ北海道の魅力を効果的に届けるデザインと、海外ユーザー目線の使いやすいサイト設計を実現しました。

助成金活用で実現した北海道インバウンド向け多言語観光サイト制作

  • Tri-language site in English, Japanese and Chinese
  • 1日の過ごし方ルート紹介
  • With customized refinement function
  • Responsive functionality
  • You can change your own photos and text.

Production Details and Customer Testimonials

Client
株式会社寒茜
(the) industry
インバウンド旅行業
What prompted this request?
取得した補助金を活用したかった 。多言語でのサイトを制作したかったため。
Design, Ease of Use, and Finish
使いやすい。細かなところまで要望を聞いていただいて満足した仕上がりになりました。 最初にテンプレートを提示していただいていたのでそこからの乖離はなく、文字数などに応じたレイアウトをきれいに調整してもらえた。
A word of advice for those who are considering
とくに多言語の場合、海外の方々が見やすいサイトというのを理解している制作会社はそう多くないと思います。 インバウンド関連の事業者様、まずはサイトをいったんつくりたいという方にはぜひおすすめです。
appointed day of delivery
2 to 3 months
uniform resouce locator

Other Production Achievements